1
00:01:19,960 --> 00:01:28,359
Военна академия „Арсенал“
2
00:01:28,360 --> 00:01:31,040
Епизод 10
3
00:01:33,900 --> 00:01:34,779
Боже мой
4
00:01:34,780 --> 00:01:35,979
Ревнуваш ли?
5
00:01:35,980 --> 00:01:37,060
Дори не мога да те докосна.
6
00:01:37,660 --> 00:01:38,660
свършихте ли
7
00:01:39,260 --> 00:01:40,260
добре добре
8
00:01:40,330 --> 00:01:41,649
Ще се върна с теб.
9
00:01:41,650 --> 00:01:42,409
страхотно
10
00:01:42,410 --> 00:01:43,410
- Няма начин.
- Няма начин.
11
00:01:48,210 --> 00:01:49,210
защо
12
00:01:52,930 --> 00:01:55,409
Има ли достатъчно стаи в къщата ви?
13
00:01:55,410 --> 00:01:56,369
точно така
14
00:01:56,370 --> 00:01:58,089
Къщата на сестра ми е огромна.
15
00:01:58,090 --> 00:02:00,289
Може да побере десет души.
16
00:02:00,290 --> 00:02:01,530
Тогава... и аз ще отида.
17
00:02:02,570 --> 00:02:03,290
Вие също ще ходите ли?
18
00:02:03,291 --> 00:02:04,729
Нали каза, че къщата е голяма?
19
00:02:04,730 --> 00:02:06,010
Толкова е голям, че може да побере десет души.
20
00:02:06,810 --> 00:02:08,249
Не ме ли приветстваш?
21
00:02:08,250 --> 00:02:09,569
Добре дошли Добре дошли
22
00:02:10,090 --> 00:02:11,090
Тогава и аз ще отида.
23
00:02:12,050 --> 00:02:13,409
Аз също.
24
00:02:13,410 --> 00:02:14,409
И морето не съм го виждал.
25
00:02:14,410 --> 00:02:15,849
Никога не съм виждал морето.
26
00:02:15,850 --> 00:02:17,289
Можеш да отидеш да видиш река. защо отиваш
27
00:02:17,290 --> 00:02:18,929
Реката е същото като морето?
28
00:02:18,930 --> 00:02:19,930
какво знаеш
29
00:02:20,930 --> 00:02:22,169
Не ги познаваш добре.
30
00:02:22,170 --> 00:02:22,930
защо отиваш
31
00:02:22,930 --> 00:02:23,929
Разбира се, че знам.
32
00:02:23,930 --> 00:02:24,930
Кой не би ме познал?
33
00:02:26,130 --> 00:02:27,130
добре...
34
00:02:28,770 --> 00:02:29,770
Ти си Сяо Сонг, нали?
35
00:02:30,770 --> 00:02:31,929
познаваш ли ме
36
00:02:31,930 --> 00:02:33,129
да да
37
00:02:33,130 --> 00:02:34,130
Суперзвездата.
38
00:02:35,370 --> 00:02:36,530
виждаш ли Той ме познава.
39
00:02:42,050 --> 00:02:43,050
Тогава е решено.
40
00:02:43,650 --> 00:02:45,730
Ще отидем заедно утре сутринта.
41
00:02:46,410 --> 00:02:49,329
Трябва да станем рано, защото трябва да вземем влака.
42
00:02:49,330 --> 00:02:50,929
Защо трябва да вземем влака? Аз ще карам.
43
00:02:50,930 --> 00:02:51,930
Защо си толкова развълнуван?
44
00:02:52,770 --> 00:02:53,770
След това караш.
45
00:02:55,690 --> 00:02:56,889
Ура!
46
00:02:56,890 --> 00:02:58,610
Имам какво да правя.
47
00:03:17,530 --> 00:03:18,449
Гу Янжен.
48
00:03:18,450 --> 00:03:20,409
Каква красива кола имаш.
49
00:03:20,410 --> 00:03:21,889
как е
50
00:03:21,890 --> 00:03:22,890
всичко е наред
51
00:03:23,730 --> 00:03:24,889
Седнете отпред.
52
00:03:24,890 --> 00:03:26,009
Искам да седна отпред.
53
00:03:26,010 --> 00:03:27,010
тръгвай си
54
00:03:28,170 --> 00:03:29,170
Добре тогава.
55
00:03:30,650 --> 00:03:31,650
Седиш отпред.
56
00:03:32,170 --> 00:03:33,170
Мога да седя отзад.
57
00:03:33,850 --> 00:03:34,850
хайде
58
00:03:42,730 --> 00:03:43,809
идвам
59
00:03:43,810 --> 00:03:44,810
Сяодзюн.
60
00:03:48,050 --> 00:03:49,050
благодаря
61
00:03:49,850 --> 00:03:51,329
какво правиш побързай
62
00:03:51,330 --> 00:03:52,530
Донесохте два големи калъфа?
63
00:03:56,410 --> 00:03:57,329
Ще ти ги донеса.
64
00:03:57,330 --> 00:03:58,689
Тогава ти благодаря.
65
00:03:58,690 --> 00:03:59,690
няма проблеми
66
00:04:08,490 --> 00:04:09,850
Здравейте, бебета.
67
00:04:10,410 --> 00:04:11,410
Суперзвезда.
68
00:04:12,530 --> 00:04:13,530
благодаря
69
00:04:14,370 --> 00:04:15,728
Песен Песен.
70
00:04:15,729 --> 00:04:17,289
Имам кола с багаж там.
71
00:04:17,290 --> 00:04:18,330
Помогни ми да ги облека.
72
00:04:19,090 --> 00:04:20,090
окей
73
00:04:23,050 --> 00:04:24,009
Янжен.
74
00:04:24,010 --> 00:04:25,529
Имаме твърде много багаж.
75
00:04:25,530 --> 00:04:26,449
Как да ги поставим?
76
00:04:26,450 --> 00:04:27,570
Помислете за начин.
77
00:04:28,850 --> 00:04:29,850
добре
78
00:04:49,250 --> 00:04:50,250
моята шапка.
79
00:04:56,730 --> 00:04:57,889
Суперзвезда.
80
00:04:57,890 --> 00:05:00,489
Какво донесохте във вашите случаи?
81
00:05:00,490 --> 00:05:01,489
Има толкова много неща.
82
00:05:01,490 --> 00:05:02,849
Наричаш ли това много?
83
00:05:02,850 --> 00:05:04,809
Храна, дрехи и играчки и някои неща от първа необходимост, от които имам нужда.
84
00:05:04,810 --> 00:05:06,170
Ами ако нямате нищо в къщата?
85
00:05:08,410 --> 00:05:09,970
Жените наистина са проблемни.
86
00:05:10,770 --> 00:05:11,609
Лянчен.
87
00:05:11,610 --> 00:05:12,610
Съгласни ли сте с мен?
88
00:05:14,330 --> 00:05:16,010
Не всички жени създават проблеми.
89
00:05:17,050 --> 00:05:17,730
Лянчен.
90
00:05:17,730 --> 00:05:18,730
Не мислиш ли така?
91
00:05:22,850 --> 00:05:23,890
седи здраво.
92
00:05:26,010 --> 00:05:27,009
Гу Янжен.
93
00:05:27,010 --> 00:05:27,969
Толкова вълнуващо.
94
00:05:27,970 --> 00:05:28,889
да
95
00:05:28,890 --> 00:05:29,890
Ще ти покажа нещо още по-бързо.
96
00:05:33,130 --> 00:05:34,130
дръж се
97
00:05:36,410 --> 00:05:37,410
По-бавно, по-бавно.
98
00:05:38,050 --> 00:05:39,050
Давай най-бързо!
99
00:05:40,770 --> 00:05:41,770
Насам, моля.
100
00:05:43,010 --> 00:05:44,729
съжалявам закъснявам
101
00:05:44,730 --> 00:05:46,610
Всичко е наред, дойдох рано.
102
00:05:47,690 --> 00:05:49,370
кажи ми къде искаш да отидеш
103
00:05:50,050 --> 00:05:51,890
Тези дни обиколих целия град.
104
00:05:52,450 --> 00:05:55,089
Искам да отида някъде далеч.
105
00:05:55,090 --> 00:05:56,090
Далеч?
106
00:05:56,770 --> 00:05:57,770
къде?
107
00:05:58,410 --> 00:05:59,410
И аз не знам.
108
00:06:00,170 --> 00:06:02,050
Намерете място с живописна гледка.
109
00:06:03,890 --> 00:06:05,290
Живописна гледка?
110
00:06:06,810 --> 00:06:07,810
Южно езеро?
111
00:06:08,530 --> 00:06:10,930
Планината Qipan и Забраненият дворец са добри места за посещение.
112
00:06:11,570 --> 00:06:12,850
Бил съм на всички тези места.
113
00:06:13,890 --> 00:06:15,370
искам да отида
114
00:06:16,090 --> 00:06:17,410
някъде с планини и морета.
115
00:06:18,250 --> 00:06:19,730
Планини и морета?
116
00:06:21,570 --> 00:06:22,570
Какво ще кажете за окръг Паншан?
117
00:06:23,210 --> 00:06:25,769
Има село край морето.
118
00:06:25,770 --> 00:06:26,770
Пейзажът е добър.
119
00:06:27,330 --> 00:06:29,209
Можете да ядете раци, ако отидете през този сезон.
120
00:06:29,210 --> 00:06:30,929
Просто е малко далече.
121
00:06:30,930 --> 00:06:32,009
наистина ли
122
00:06:32,010 --> 00:06:33,130
Зает ли си днес?
123
00:06:34,250 --> 00:06:35,489
Не съвсем.
124
00:06:35,490 --> 00:06:36,729
Мястото е далеч.
125
00:06:36,730 --> 00:06:38,129
Ако отидем, вероятно ще трябва да пренощуваме там.
126
00:06:38,130 --> 00:06:39,369
добре
127
00:06:39,370 --> 00:06:42,809
Можем да се насладим на морския бриз и раците,
128
00:06:42,810 --> 00:06:43,810
и гледай залеза.
129
00:06:44,850 --> 00:06:45,489
окей
130
00:06:45,490 --> 00:06:46,490
Да отидем в окръг Паншан.
131
00:06:54,930 --> 00:06:56,330
Къщата ми е там долу.
132
00:07:05,250 --> 00:07:06,090
Ти се върна, Сяо Сонг.
133
00:07:06,090 --> 00:07:07,090
върнах се
134
00:07:07,730 --> 00:07:08,730
изтощен съм
135
00:07:10,410 --> 00:07:11,409
хайде
136
00:07:11,410 --> 00:07:12,649
Точно отпред е.
137
00:07:12,650 --> 00:07:13,330
Ти се върна, Сяо Сонг.
138
00:07:13,331 --> 00:07:14,409
върнах се
139
00:07:14,410 --> 00:07:15,410
Миризмата!
140
00:07:16,250 --> 00:07:17,250
Миризмата е толкова добра.
141
00:07:18,210 --> 00:07:18,530
сестра.
142
00:07:18,530 --> 00:07:19,250
Това е дразнещо.
143
00:07:19,250 --> 00:07:20,250
сестра!
144
00:07:21,210 --> 00:07:21,969
Siste!
145
00:07:21,970 --> 00:07:22,970
Сяо песен.
146
00:07:24,490 --> 00:07:25,849
Как така се върна?
147
00:07:25,850 --> 00:07:26,729
Сега съм в почивка.
148
00:07:26,730 --> 00:07:27,730
Върнах се да те видя.
149
00:07:31,210 --> 00:07:32,249
Те са...
150
00:07:32,250 --> 00:07:33,810
Те са мои съученици.
151
00:07:35,090 --> 00:07:35,649
Лао Уанг!
152
00:07:35,650 --> 00:07:36,649
излезте
153
00:07:36,650 --> 00:07:37,650
Имаме гости.
154
00:07:39,810 --> 00:07:40,410
шурей.
155
00:07:40,411 --> 00:07:41,489
Сяо песен.
156
00:07:41,490 --> 00:07:42,169
ела
157
00:07:42,170 --> 00:07:42,969
Върнахте се.
158
00:07:42,970 --> 00:07:44,849
Сестра ти говори за теб всеки ден.
159
00:07:44,850 --> 00:07:46,050
Къде е брат ти?
160
00:07:47,090 --> 00:07:48,489
Той е зает с домашните си.
161
00:07:48,490 --> 00:07:50,050
Той не се върна с мен.
162
00:07:52,730 --> 00:07:53,609
Сега сме в почивка.
163
00:07:53,610 --> 00:07:54,850
Така че ги донесох у дома.
164
00:07:55,410 --> 00:07:55,970
всичко е наред
165
00:07:55,970 --> 00:07:56,730
Къщата е голяма.
166
00:07:56,731 --> 00:07:57,889
Всички можете да останете тук.
167
00:07:57,890 --> 00:08:00,049
Вечерта съпругът ми ще донесе малко храна,
168
00:08:00,050 --> 00:08:01,529
и да ти приготвя вечеря.
169
00:08:01,530 --> 00:08:02,370
благодаря
170
00:08:02,371 --> 00:08:04,209
Харесваме вкусната храна.
171
00:08:04,210 --> 00:08:05,089
Не се притеснявай, сестро.
172
00:08:05,090 --> 00:08:07,089
Много е смущаващо, че дойдохме тук.
173
00:08:07,090 --> 00:08:08,090
Изобщо не е тежест.
174
00:08:08,090 --> 00:08:09,050
Можете да останете тук спокойно.
175
00:08:09,050 --> 00:08:09,890
Приливът ще отслабне утре.
176
00:08:09,891 --> 00:08:11,290
Нека Xiao Song ви отведе до морския бряг.
177
00:08:13,650 --> 00:08:14,929
Представете ми ги.
178
00:08:14,930 --> 00:08:16,330
почти забравих.
179
00:08:17,250 --> 00:08:20,209
Това е Xie Liangchen, моят добър приятел от армията.
180
00:08:20,210 --> 00:08:21,210
здравей здравей
181
00:08:21,890 --> 00:08:23,570
Момичетата също могат ли да посещават вашата академия сега?
182
00:08:32,809 --> 00:08:33,609
сестра.
183
00:08:33,610 --> 00:08:34,729
какво говориш
184
00:08:34,730 --> 00:08:35,770
Той е мъж.
185
00:08:37,410 --> 00:08:38,249
нелепо.
186
00:08:38,250 --> 00:08:38,930
погледни ме
187
00:08:38,931 --> 00:08:40,009
Съжалявам за това
188
00:08:40,010 --> 00:08:41,849
Изглеждаш толкова красива.
189
00:08:41,850 --> 00:08:42,610
Мислех, че си момиче.
190
00:08:42,610 --> 00:08:43,448
Хубава.
191
00:08:43,449 --> 00:08:44,090
добре изглеждащ.
192
00:08:44,091 --> 00:08:45,130
Здравей, сестро. Здравей, свако.
193
00:08:46,650 --> 00:08:49,169
Това е Гу Янжен. Майстор Гу.
194
00:08:49,170 --> 00:08:50,729
Той е и мой добър приятел във военната академия.
195
00:08:50,730 --> 00:08:51,730
здравей здравей
196
00:08:55,050 --> 00:08:55,849
здравей здравей
197
00:08:55,850 --> 00:08:56,850
здравей
198
00:08:58,610 --> 00:08:59,889
Това е Тан Сяодзюн.
199
00:08:59,890 --> 00:09:02,729
Тя е приятелка на Liangchen, също и моя приятелка.
200
00:09:02,730 --> 00:09:03,730
радвам се да се запознаем
201
00:09:05,290 --> 00:09:06,810
здравей здравей
202
00:09:07,850 --> 00:09:08,850
тя е...
203
00:09:09,650 --> 00:09:10,410
Сестра и зет,
204
00:09:10,411 --> 00:09:12,850
позволете ми да ви я представя церемониално.
205
00:09:13,410 --> 00:09:15,609
Тя е суперзвездата от Шанхай,
206
00:09:15,610 --> 00:09:17,010
Г-жа Ку, Ку Мантинг.
207
00:09:18,730 --> 00:09:20,009
Суперзвезда?
208
00:09:20,010 --> 00:09:21,010
Вие сте актриса?
209
00:09:23,690 --> 00:09:24,689
сестра.
210
00:09:24,690 --> 00:09:27,369
Аз съм певица. Понякога снимам филми.
211
00:09:27,370 --> 00:09:28,969
знаеш ли Художници.
212
00:09:28,970 --> 00:09:31,049
Имаме много дейности в Шанхай, които са свързани с—
213
00:09:31,050 --> 00:09:31,929
Сестра и зет.
214
00:09:31,930 --> 00:09:33,169
Защо не влезем първи?
215
00:09:33,170 --> 00:09:34,729
Вятърът беше толкова силен по пътя.
216
00:09:34,730 --> 00:09:36,489
И тъпата му кола нямаше покрив.
217
00:09:36,490 --> 00:09:37,609
Вятърът заболя очите ми.
218
00:09:37,610 --> 00:09:38,330
Чия кола наричаш глупава?
219
00:09:38,331 --> 00:09:39,369
Проблемът е в очите ти.
220
00:09:39,370 --> 00:09:40,489
Да влезем вътре.
221
00:09:40,490 --> 00:09:41,609
Лао Уанг. Води ги вътре.
222
00:09:41,610 --> 00:09:42,649
окей окей
223
00:09:42,650 --> 00:09:43,330
- Добре. Добре.
- Ела, ела.
224
00:09:43,331 --> 00:09:44,409
ела Да влезем вътре.
225
00:09:44,410 --> 00:09:45,130
Вземете багажа.
226
00:09:45,130 --> 00:09:46,089
Спрете.
227
00:09:46,090 --> 00:09:47,010
Още не съм свършил.
228
00:09:47,010 --> 00:09:47,810
Какво имаш предвид под "тъпата кола"?
229
00:09:47,810 --> 00:09:48,290
млъкни
230
00:09:48,291 --> 00:09:50,169
защо да млъкна Ти млъкни.
231
00:09:50,170 --> 00:09:51,290
Ще те хвърля в морето.
232
00:09:52,050 --> 00:09:53,129
Ще те хвърля в морето. вярваш ли ми
233
00:09:53,130 --> 00:09:54,689
аз вярвам Ти ме изплаши до смърт.
234
00:09:54,690 --> 00:09:55,250
хайде
235
00:09:55,250 --> 00:09:56,250
Влез вътре.
236
00:09:56,970 --> 00:09:58,169
Ела насам.
237
00:09:58,170 --> 00:09:58,770
побързайте
238
00:09:58,771 --> 00:09:59,929
ела, ела
239
00:09:59,930 --> 00:10:00,810
хайде побързайте
240
00:10:00,810 --> 00:10:01,810
Не можем да изберем стаята.
241
00:10:16,130 --> 00:10:17,130
Боже мой
242
00:10:21,210 --> 00:10:22,649
Сяодзюн.
243
00:10:22,650 --> 00:10:23,770
Те се хранят вътре в къщата.
244
00:10:24,810 --> 00:10:25,810
Не е твоя работа.
245
00:10:26,810 --> 00:10:28,049
Нека ти кажа.
246
00:10:28,050 --> 00:10:29,649
Къщите на морето са добри,
247
00:10:29,650 --> 00:10:30,409
но е ветровито,
248
00:10:30,410 --> 00:10:31,529
и миризливо.
249
00:10:31,530 --> 00:10:32,450
Какво за това?
250
00:10:32,451 --> 00:10:33,849
Защо си толкова придирчив?
251
00:10:33,850 --> 00:10:34,930
Не, не съм.
252
00:10:37,090 --> 00:10:38,649
Къде е банята?
253
00:10:38,650 --> 00:10:40,210
Тук няма баня.
254
00:10:40,810 --> 00:10:41,849
ела тук
255
00:10:41,850 --> 00:10:42,570
Нека ти кажа.
256
00:10:42,571 --> 00:10:45,009
Ти поиска да дойдеш. Никой не те е карал насила.
257
00:10:45,010 --> 00:10:45,970
Не се оплаквай толкова.
258
00:10:45,970 --> 00:10:46,890
Това е неучтиво.
259
00:10:46,891 --> 00:10:48,689
Оплаках ли се?
260
00:10:48,690 --> 00:10:50,249
Оплаквам ли се, когато просто питам за банята?
261
00:10:50,250 --> 00:10:51,250
аз-
262
00:10:52,130 --> 00:10:53,130
Толкова си неприятен.
263
00:10:53,850 --> 00:10:55,529
Нашият дом е красив, нали?
264
00:10:55,530 --> 00:10:56,810
Морето е пред къщата.
265
00:10:57,650 --> 00:10:58,370
харесва ли ти
266
00:10:58,370 --> 00:10:59,370
Красиво е!
267
00:11:00,130 --> 00:11:01,809
Тази стая има добър изглед!
268
00:11:01,810 --> 00:11:03,049
харесва ми!
269
00:11:03,050 --> 00:11:03,810
Никой не живее тук, нали?
270
00:11:03,810 --> 00:11:04,689
Ще живея тук.
271
00:11:04,690 --> 00:11:05,689
Не мечтайте за това.
272
00:11:05,690 --> 00:11:07,209
Не ме ли видя да седя тук?
273
00:11:07,210 --> 00:11:08,450
Дори да седите тук, означава ли, че ще спите тук?
274
00:11:09,010 --> 00:11:10,570
Бъдете учтиви. Слушайте нашия домакин.
275
00:11:11,090 --> 00:11:12,449
Сяо песен.
276
00:11:12,450 --> 00:11:13,089
Вие решавате.
277
00:11:13,090 --> 00:11:14,330
Кой трябва да спи в тази стая?
278
00:11:19,810 --> 00:11:21,369
не ми пука
279
00:11:21,370 --> 00:11:22,650
Вие решавате сами.
280
00:11:23,210 --> 00:11:25,570
Ще спя с Liangchen.
281
00:11:29,090 --> 00:11:31,170
Защо ще спиш с Liangchen?
282
00:11:31,810 --> 00:11:34,289
Защо не мога да спя с Liangchen?
283
00:11:34,290 --> 00:11:35,369
защото-
284
00:11:35,370 --> 00:11:36,410
защото спя -
285
00:11:45,570 --> 00:11:47,049
Спя с Мантинг.
286
00:11:47,050 --> 00:11:49,009
Gu Yanzhen спи с Liangchen.
287
00:11:49,010 --> 00:11:50,010
да
288
00:11:51,370 --> 00:11:52,449
но...
289
00:11:52,450 --> 00:11:55,689
Но аз искам да спя с Liangchen.
290
00:11:55,690 --> 00:11:57,209
Защо винаги искаш да спиш с Liangchen?
291
00:11:57,210 --> 00:11:58,290
Смятате ли да му направите нещо?
292
00:12:00,090 --> 00:12:02,489
какво ще правя
293
00:12:02,490 --> 00:12:03,409
освен това
294
00:12:03,410 --> 00:12:04,850
какво лошо има в това да спиш с Liangchen?
295
00:12:06,290 --> 00:12:09,610
ти знаеш Gu Yanzhen спи с Liangchen в училище.
296
00:12:10,130 --> 00:12:12,529
Gu Yanzhen ще спи с Liangchen тук.
297
00:12:12,530 --> 00:12:13,610
Ку Мантинг ще бъде с мен.
298
00:12:15,130 --> 00:12:15,929
вярно, вярно.
299
00:12:15,930 --> 00:12:16,930
прав си
300
00:12:23,530 --> 00:12:25,769
Тази стая заета ли е?
301
00:12:25,770 --> 00:12:26,770
Разбира се, че е наш.
302
00:12:27,410 --> 00:12:28,170
аз не знам
303
00:12:28,170 --> 00:12:29,170
Питате Xiao Song.
304
00:12:30,130 --> 00:12:31,530
Сяо песен.
305
00:12:32,690 --> 00:12:33,690
Аз съм момиче.
306
00:12:33,691 --> 00:12:34,930
Мога ли да спя тук?
307
00:12:38,370 --> 00:12:39,529
според мен
308
00:12:39,530 --> 00:12:41,449
нека момичетата останат тук.
309
00:12:41,450 --> 00:12:42,489
Ура!
310
00:12:42,490 --> 00:12:43,490
Кошче.
311
00:12:44,810 --> 00:12:46,049
Вие имате
312
00:12:46,050 --> 00:12:47,169
няма чувство за приятелство.
313
00:12:47,170 --> 00:12:48,170
да вървим
314
00:12:49,050 --> 00:12:50,050
хайде
315
00:12:55,490 --> 00:12:56,369
Погледни към морето.
316
00:12:56,370 --> 00:12:58,449
Ще те заведа да ловиш раци.
317
00:12:58,450 --> 00:13:00,409
Не трябва да разговаряш със Сяо Сонг по този начин.
318
00:13:00,410 --> 00:13:02,009
Той ти е малко странен.
319
00:13:02,010 --> 00:13:03,649
Той знае ли, че си момиче?
320
00:13:03,650 --> 00:13:04,370
Не, невъзможно е.
321
00:13:04,371 --> 00:13:05,449
Xiao Song е малко глупава.
322
00:13:05,450 --> 00:13:06,609
Той няма да разбере.
323
00:13:06,610 --> 00:13:07,610
Мислиш го за глупав.
324
00:13:07,611 --> 00:13:08,689
Мисля, че си най-глупавият.
325
00:13:08,690 --> 00:13:09,570
Трябва да внимаваш.
326
00:13:09,571 --> 00:13:10,809
Някой е спал с теб.
327
00:13:10,810 --> 00:13:12,649
Не позволявайте на друг човек да спи с вас.
328
00:13:12,650 --> 00:13:13,929
какво искаш да кажеш
329
00:13:13,930 --> 00:13:15,169
Внимавайте с думите си.
330
00:13:15,170 --> 00:13:16,929
Но точно това се случи.
331
00:13:16,930 --> 00:13:17,930
Запомнете го.
332
00:13:18,690 --> 00:13:19,610
Лянчен, Сяодзюн.
333
00:13:19,611 --> 00:13:20,689
побързайте!
334
00:13:20,690 --> 00:13:21,330
чухте ли ме
335
00:13:21,331 --> 00:13:22,489
казах ти
336
00:13:22,490 --> 00:13:23,489
няма да говоря с теб
337
00:13:23,490 --> 00:13:25,290
Имайте предвид това, което ви казах.
338
00:13:26,250 --> 00:13:27,250
ела тук
339
00:14:28,730 --> 00:14:30,530
Ку Мантинг. какво правиш
340
00:14:32,370 --> 00:14:33,409
Ку Мантинг.
341
00:14:33,410 --> 00:14:34,609
Аз се упражнявам.
342
00:14:34,610 --> 00:14:35,610
Каква практика?
343
00:14:36,170 --> 00:14:37,530
Един майстор ме научи
344
00:14:38,410 --> 00:14:40,010
как да остана моята младост завинаги.
345
00:14:41,650 --> 00:14:43,570
Тренирате под счупен чадър.
346
00:14:44,810 --> 00:14:47,209
Просто ме е страх от слънчево изгаряне. Ти нищо не знаеш.
347
00:14:47,210 --> 00:14:47,929
наистина ли
348
00:14:47,930 --> 00:14:50,090
Не мислиш ли, че трябва да дойдеш да помогнеш?
349
00:14:51,330 --> 00:14:52,330
Първо,
350
00:14:53,050 --> 00:14:54,610
време е за моята практика.
351
00:14:56,210 --> 00:14:57,649
Второ,
352
00:14:57,650 --> 00:14:59,409
една фея никога не трябва да работи.
353
00:14:59,410 --> 00:15:01,130
Грозните заслужават да готвят.
354
00:15:08,210 --> 00:15:09,210
забрави го
355
00:15:11,090 --> 00:15:12,329
Тя е такъв човек.
356
00:15:12,330 --> 00:15:13,249
Това е.
357
00:15:13,250 --> 00:15:15,170
Ще го намерите след време.
358
00:15:18,410 --> 00:15:19,410
Тя си е просто такава.
359
00:15:20,170 --> 00:15:21,170
Мисля, че е добре.
360
00:15:21,850 --> 00:15:22,850
Вие двамата сте досадни.
361
00:15:23,370 --> 00:15:25,050
Стойте настрана, преди да говорите лошо за другите.
362
00:15:26,010 --> 00:15:27,849
Мислех, че не ме чуваш, когато тренираш.
363
00:15:27,850 --> 00:15:28,730
Не съм глух!
364
00:15:28,730 --> 00:15:29,730
наистина ли
365
00:15:42,570 --> 00:15:43,769
какво има
366
00:15:43,770 --> 00:15:45,769
какво стана
367
00:15:45,770 --> 00:15:47,369
Изглеждаш толкова щастлив.
368
00:15:47,370 --> 00:15:48,170
аз не съм
369
00:15:48,170 --> 00:15:49,050
какво искаш да кажеш
370
00:15:49,051 --> 00:15:50,769
През цялото време тук си се усмихвал като цвете.
371
00:15:50,770 --> 00:15:51,770
какво стана
372
00:15:52,370 --> 00:15:53,450
Абсолютно нищо.
373
00:15:54,450 --> 00:15:55,369
кажи истината
374
00:15:55,370 --> 00:15:56,530
каква е тайната
375
00:15:57,250 --> 00:15:58,250
нищо
376
00:15:59,370 --> 00:16:00,449
влюбена ли си
377
00:16:00,450 --> 00:16:01,649
ти луд ли си
378
00:16:01,650 --> 00:16:03,129
Всички ме мислят за мъж.
379
00:16:03,130 --> 00:16:04,169
Те мислят?
380
00:16:04,170 --> 00:16:05,010
Те не го знаят.
381
00:16:05,010 --> 00:16:05,889
Но вие го знаете.
382
00:16:05,890 --> 00:16:07,090
Можете да харесвате други.
383
00:16:13,530 --> 00:16:14,530
Дори не искам да се занимавам с теб.
384
00:16:15,610 --> 00:16:16,610
Гу Янжен ли е?
385
00:16:17,890 --> 00:16:19,449
ти луд ли си
386
00:16:19,450 --> 00:16:20,569
Б-сляп ли съм?
387
00:16:20,570 --> 00:16:22,009
Или имам вода в мозъка си?
388
00:16:22,010 --> 00:16:23,090
Заекваш.
389
00:16:24,330 --> 00:16:25,209
Какво му става?
390
00:16:25,210 --> 00:16:26,529
Вижте. Той има добро семейно минало.
391
00:16:26,530 --> 00:16:27,729
И той е красив,
392
00:16:27,730 --> 00:16:29,889
смешно и хумористично.
393
00:16:29,890 --> 00:16:31,609
Разбирате се заедно през цялото време.
394
00:16:31,610 --> 00:16:33,730
Няма ли любовна искра между вас?
395
00:16:35,010 --> 00:16:37,490
Няма любовна искра, но много омраза.
396
00:16:38,650 --> 00:16:39,650
скучно.
397
00:16:42,450 --> 00:16:44,489
Познаваш ме добре.
398
00:16:44,490 --> 00:16:45,490
Не обичам да създавам проблеми.
399
00:16:46,930 --> 00:16:49,970
Любовните неща не са подчинени на волята.
400
00:16:50,530 --> 00:16:53,970
Мислиш ли, че неприятностите няма да те сполетят, ако не ги искаш?
401
00:16:56,650 --> 00:16:58,970
Как така говориш толкова дълбоки неща, когато си толкова тъп, че на практика си неграмотен?
402
00:16:59,930 --> 00:17:01,689
Кой казваш, че е неграмотен?
403
00:17:01,690 --> 00:17:02,530
Вие.
404
00:17:02,531 --> 00:17:04,449
Провалихте се на изпитите по литература две години.
405
00:17:04,450 --> 00:17:05,569
Добре.
406
00:17:05,570 --> 00:17:07,049
Подиграваш ми се, нали?
407
00:17:07,050 --> 00:17:07,768
Аз не го направих.
408
00:17:07,769 --> 00:17:09,728
ще те накажа.
409
00:17:09,729 --> 00:17:11,089
Осмеляваш се да ми се подиграваш.
410
00:17:11,090 --> 00:17:12,090
ела тук
411
00:17:14,170 --> 00:17:14,890
ще те накажа.
412
00:17:14,891 --> 00:17:18,488
Вие двамата влюбени, които си играете. Можеш ли да мислиш за чувствата ми?
413
00:17:18,489 --> 00:17:19,489
Вие тренирате.
414
00:17:19,490 --> 00:17:21,008
Помисли ли за чувствата ми?
415
00:17:21,009 --> 00:17:21,890
Вижте.
416
00:17:21,891 --> 00:17:23,008
Признахте, нали?
417
00:17:23,009 --> 00:17:23,769
Какво признах?
418
00:17:23,770 --> 00:17:25,008
Вие двамата сте влюбени.
419
00:17:25,009 --> 00:17:25,809
Вие сте любовници.
420
00:17:25,810 --> 00:17:27,289
не искам да говоря с теб
421
00:17:27,290 --> 00:17:28,369
Вие сте ядосани и смутени.
422
00:17:28,370 --> 00:17:29,370
прав ли съм
423
00:17:35,450 --> 00:17:36,289
какво правиш
424
00:17:36,290 --> 00:17:37,689
Ти изплаши рибата ми.
425
00:17:37,690 --> 00:17:39,169
Така или иначе не можете да ги хванете.
426
00:17:39,170 --> 00:17:40,170
Разбира се, че мога.
427
00:17:45,770 --> 00:17:46,890
Не ме харесваш. тръгвам си
428
00:17:47,850 --> 00:17:48,650
накъде отиваш
429
00:17:48,651 --> 00:17:50,169
Този глупак хвърля риба с копие.
430
00:17:50,170 --> 00:17:50,890
Бъдете внимателни.
431
00:17:50,891 --> 00:17:51,929
Тук мъхът е навсякъде.
432
00:17:51,930 --> 00:17:52,770
Хлъзгаво е.
433
00:17:52,770 --> 00:17:53,770
Не се тревожи за мен.
434
00:17:56,930 --> 00:17:58,210
защо си толкова глупава
435
00:18:00,450 --> 00:18:01,449
Кого наричаш глупав?
436
00:18:01,450 --> 00:18:02,450
Вие.
437
00:18:05,450 --> 00:18:07,290
П-Пусни ме.
438
00:18:08,170 --> 00:18:09,409
Ти каза да те пусна.
439
00:18:09,410 --> 00:18:10,410
П-Пусни ме.
440
00:18:23,170 --> 00:18:24,170
Гу Янжен.
441
00:18:28,010 --> 00:18:29,010
Гу Янжен.
442
00:18:35,610 --> 00:18:36,769
Не се катери толкова високо.
443
00:18:36,770 --> 00:18:38,450
Не мога да те спася, ако паднеш в морето.
444
00:19:14,570 --> 00:19:15,570
Ку Мантинг.
445
00:19:17,770 --> 00:19:18,770
Ку Мантинг.
446
00:19:21,170 --> 00:19:22,170
Ку Мантинг.
447
00:19:25,170 --> 00:19:26,210
Ку Мантинг.
448
00:19:33,450 --> 00:19:34,450
весело.
449
00:19:40,210 --> 00:19:41,210
Значи ми се шегувахте?
450
00:19:48,450 --> 00:19:49,450
Гу Янжен, аз...
451
00:19:52,370 --> 00:19:53,849
Гу Янжен. недей-
452
00:19:55,050 --> 00:19:56,050
Гу Янжен!
453
00:19:56,850 --> 00:19:57,690
Беше шега.
454
00:19:57,691 --> 00:19:58,850
Не бъди толкова дребнав.
455
00:19:59,850 --> 00:20:01,049
Гу Янжен. върни се
456
00:20:01,050 --> 00:20:04,810
Ще бъда удавен от прилива, ако ме оставиш тук.
457
00:20:07,330 --> 00:20:08,450
Гу Янжен. аз-
458
00:20:16,170 --> 00:20:17,170
Боже мой
459
00:20:17,690 --> 00:20:19,410
Тан Сяодзюн.
460
00:20:21,130 --> 00:20:22,010
Толкова си тежък.
461
00:20:22,011 --> 00:20:23,369
Тежка ли съм?
462
00:20:23,370 --> 00:20:24,370
Бъдете нежни. Боли ме.
463
00:20:24,370 --> 00:20:24,770
Гу Янжен.
464
00:20:24,771 --> 00:20:26,210
Не докосвай краката ми.
465
00:20:27,010 --> 00:20:28,610
Вие двамата сте влюбени, нали?
466
00:20:29,170 --> 00:20:30,569
Боже мой
467
00:20:30,570 --> 00:20:31,570
Бъдете нежни.
468
00:20:32,410 --> 00:20:33,289
Какво стана с нея?
469
00:20:33,290 --> 00:20:34,290
Краката й бяха наранени.
470
00:20:34,930 --> 00:20:35,450
Тан Сяодзюн.
471
00:20:35,451 --> 00:20:37,010
Не можеш ли да кажеш прилични думи?
472
00:20:37,930 --> 00:20:40,169
Боже мой Защо е цялото мокро?
473
00:20:40,170 --> 00:20:41,649
Толкова отвратително.
474
00:20:41,650 --> 00:20:42,650
аз просто-
475
00:20:43,650 --> 00:20:44,689
Опитваш се да знаеш всичко?
476
00:20:44,690 --> 00:20:45,929
Опитваш се да знаеш всичко?
477
00:20:45,930 --> 00:20:47,369
Това е защото ми пука за теб!
478
00:20:47,370 --> 00:20:48,409
Защо ми крещиш, ако те е грижа за мен?
479
00:20:48,410 --> 00:20:49,450
Защо не отидеш да се погрижиш за Xie Liangchen?
480
00:20:53,050 --> 00:20:54,529
Боже мой
481
00:20:54,530 --> 00:20:55,689
Бъдете нежни.
482
00:20:55,690 --> 00:20:56,810
върнах се
483
00:20:57,890 --> 00:20:58,890
върнах се
484
00:20:59,570 --> 00:21:00,489
Лянчен.
485
00:21:00,490 --> 00:21:01,490
Какво е?
486
00:21:02,370 --> 00:21:03,370
Толкова много.
487
00:21:04,570 --> 00:21:07,369
Раци, скариди и миди.
488
00:21:07,370 --> 00:21:08,010
Получих всичко.
489
00:21:08,011 --> 00:21:09,609
Ядливи ли са? истински ли са
490
00:21:09,610 --> 00:21:10,330
Ако смятате, че не са годни за консумация,
491
00:21:10,330 --> 00:21:11,050
тогава не яжте по-късно.
492
00:21:11,051 --> 00:21:12,089
Имаш толкова много въпроси.
493
00:21:12,090 --> 00:21:13,969
Нахалник. против мен ли си
494
00:21:13,970 --> 00:21:14,970
против мен ли си
495
00:21:15,810 --> 00:21:17,089
Господата не трябва да бъдат груби.
496
00:21:17,090 --> 00:21:17,650
Пусни ме!
497
00:21:17,650 --> 00:21:18,610
Казвам ти, че съм фея,
498
00:21:18,611 --> 00:21:19,969
не е джентълмен. пусни ме
499
00:21:19,970 --> 00:21:20,769
Пусни ме!
500
00:21:20,770 --> 00:21:21,809
ще те ударя
501
00:21:21,810 --> 00:21:23,089
Осмеляваш се да ме удариш.
502
00:21:23,090 --> 00:21:24,170
В тях има пясък. Ще отида да ги измия.
503
00:21:27,130 --> 00:21:27,730
Нека ти помогна.
504
00:21:27,730 --> 00:21:28,649
Пусни ме!
505
00:21:28,650 --> 00:21:29,809
против мен ли си
506
00:21:29,810 --> 00:21:30,810
против мен ли си
507
00:21:31,690 --> 00:21:32,410
Ръката ми е счупена.
508
00:21:32,411 --> 00:21:33,650
Ръката ми е счупена!
509
00:21:40,810 --> 00:21:41,810
как е тя
510
00:21:42,690 --> 00:21:44,049
тя?
511
00:21:44,050 --> 00:21:45,090
Тя е много щастлива.
512
00:21:50,010 --> 00:21:52,090
Защо не извика сестра си?
513
00:21:54,530 --> 00:21:55,529
тя
514
00:21:55,530 --> 00:21:56,530
е заето.
515
00:21:59,130 --> 00:22:01,529
Можеш да дойдеш тук с нея следващия път.
516
00:22:01,530 --> 00:22:02,530
Искам да се запозная с нея.
517
00:22:04,130 --> 00:22:05,130
окей
518
00:22:21,410 --> 00:22:22,289
Има нужда от студен компрес.
519
00:22:22,290 --> 00:22:23,610
В противен случай ще се подуе.
520
00:22:25,530 --> 00:22:26,770
Не, няма значение.
521
00:22:27,770 --> 00:22:28,290
Измиваш го.
522
00:22:28,291 --> 00:22:29,649
Това е лошо настроение.
523
00:22:29,650 --> 00:22:30,730
Ще събера малко дърва.
524
00:22:31,690 --> 00:22:32,330
Хуанг Сонг.
525
00:22:32,330 --> 00:22:33,330
Дръпни я.
526
00:22:34,450 --> 00:22:35,209
Лянчен.
527
00:22:35,210 --> 00:22:35,970
къде отиваш
528
00:22:35,970 --> 00:22:36,970
Пусни ме!
529
00:22:40,330 --> 00:22:41,489
Гу Янжен.
530
00:22:41,490 --> 00:22:42,610
Какво стана с Liangchen?
531
00:22:43,250 --> 00:22:44,409
аз не знам
532
00:22:44,410 --> 00:22:45,290
Хей ти!
533
00:22:45,291 --> 00:22:47,130
Пак ли тормозиш моя Liangchen?
534
00:22:49,890 --> 00:22:50,809
Вижте.
535
00:22:50,810 --> 00:22:52,089
Вашият Liangchen?
536
00:22:52,090 --> 00:22:53,249
Просто си го признай.
537
00:22:53,250 --> 00:22:55,570
Да, той е мой. Той е мой!
538
00:23:30,010 --> 00:23:32,729
Казахте, че този плаж е ваш.
539
00:23:32,730 --> 00:23:33,929
Морето е твое.
540
00:23:33,930 --> 00:23:35,609
Ако е така,
541
00:23:35,610 --> 00:23:37,370
Shunyuan вашият град ли е?
542
00:23:38,970 --> 00:23:40,690
Изглежда, че сте добри в говоренето.
543
00:23:41,210 --> 00:23:42,969
Пак ще ти кажа.
544
00:23:42,970 --> 00:23:44,769
Този плаж е мой.
545
00:23:44,770 --> 00:23:47,610
Ако искате да ядете и да играете, трябва да платите.
546
00:23:48,370 --> 00:23:50,209
Ако не платиш,
547
00:23:50,210 --> 00:23:51,210
излез от тук.
548
00:23:53,370 --> 00:23:54,449
какво става
549
00:23:54,450 --> 00:23:55,929
Правехме барбекю.
550
00:23:55,930 --> 00:23:58,608
После дойдоха и казаха, че морето и плажът са техни.
551
00:23:58,610 --> 00:23:59,610
Трябва да платим.
552
00:24:00,730 --> 00:24:02,170
Семейството ми живее тук.
553
00:24:02,810 --> 00:24:05,849
Как така не знам, че плажът ти принадлежи?
554
00:24:05,850 --> 00:24:07,650
Ми-ми-ми... семейството ми живее тук.
555
00:24:08,250 --> 00:24:10,289
На море ли живееш или на планина?
556
00:24:10,290 --> 00:24:11,010
Виждали ли сте го?
557
00:24:11,010 --> 00:24:11,850
не не
558
00:24:11,850 --> 00:24:12,849
Виждали ли сте го?
559
00:24:12,850 --> 00:24:13,170
не
560
00:24:13,170 --> 00:24:14,170
Какво ще кажете за ръката си?
561
00:24:14,930 --> 00:24:15,930
Бъдете сериозни.
562
00:24:16,890 --> 00:24:18,489
Твърде малък си, за да си играеш номера с мен.
563
00:24:18,490 --> 00:24:19,289
Платете за това.
564
00:24:19,290 --> 00:24:20,009
Братко
565
00:24:20,010 --> 00:24:21,409
Трябва да сте разумни.
566
00:24:21,410 --> 00:24:23,769
Защо трябва да плащаме парите?
567
00:24:23,770 --> 00:24:24,290
да
568
00:24:24,291 --> 00:24:25,451
Не говорете повече с тях.
569
00:24:26,610 --> 00:24:27,610
Проклет да си.
570
00:24:28,890 --> 00:24:30,250
нещо не е наред с теб
571
00:24:30,770 --> 00:24:31,849
какво?
572
00:24:31,850 --> 00:24:32,850
Искаш ли да се бием?
573
00:24:37,770 --> 00:24:39,050
Тя е хубава.
574
00:24:39,730 --> 00:24:40,770
Изглеждаш познат.
575
00:24:42,010 --> 00:24:42,889
Проклет да си.
576
00:24:42,890 --> 00:24:43,370
Бийте ги.
577
00:24:43,371 --> 00:24:44,449
победи!
578
00:24:44,450 --> 00:24:45,450
Искаш ли да се бием?
579
00:24:52,650 --> 00:24:53,650
Вземете това.
580
00:24:53,651 --> 00:24:55,369
Искаш да се биеш, нали?
581
00:24:55,370 --> 00:24:57,210
Бийте се отново и ще ви убия.
582
00:25:00,530 --> 00:25:01,530
копеле. Ще те победя.
583
00:25:02,330 --> 00:25:03,570
- Осмеляваш се да ме тормозиш.
- Махай се.
584
00:25:06,650 --> 00:25:07,850
Сяо песен. Бийте го.
585
00:25:15,530 --> 00:25:16,729
Мантинг. Не бъдете импулсивни.
586
00:25:16,730 --> 00:25:18,169
бой! бой! Спри! Ритни го!
587
00:25:18,170 --> 00:25:19,170
Ритни го!
588
00:25:25,290 --> 00:25:26,049
Лянчен.
589
00:25:26,050 --> 00:25:27,050
добре ли си
590
00:25:30,850 --> 00:25:32,409
Осмеляваш се да ме тормозиш.
591
00:25:32,410 --> 00:25:33,889
Не знаеш ли кой съм аз?
592
00:25:33,890 --> 00:25:35,049
Вие сте банда хулигани.
593
00:25:35,050 --> 00:25:36,489
Смееш ли да ме тормозиш?
594
00:25:36,490 --> 00:25:37,409
Особено той.
595
00:25:37,410 --> 00:25:38,130
Ритайте го до смърт.
596
00:25:38,130 --> 00:25:39,130
Ритайте го до смърт. Дайте му урок.
597
00:25:39,131 --> 00:25:41,089
познаваш ли ме сега
598
00:25:41,090 --> 00:25:42,090
тук ли живея
599
00:25:43,450 --> 00:25:44,689
хайде там.
600
00:25:44,690 --> 00:25:45,730
хайде Бъдете бързи.
601
00:25:46,370 --> 00:25:47,929
хайде бързо
602
00:25:47,930 --> 00:25:48,930
бой!
603
00:25:50,410 --> 00:25:50,850
бой!
604
00:25:50,851 --> 00:25:51,969
Шефе. Нашите хора са тук.
605
00:25:51,970 --> 00:25:52,889
Чакай ме!
606
00:25:52,890 --> 00:25:54,450
Чакай ме! Не си отивай!
607
00:25:54,970 --> 00:25:55,249
побързайте
608
00:25:55,250 --> 00:25:56,369
кои са те
609
00:25:56,370 --> 00:25:58,210
Да продължим ли да се борим?
610
00:26:02,330 --> 00:26:03,369
Ти дойде в точния момент.
611
00:26:03,370 --> 00:26:04,370
Те ни го направиха.
612
00:26:04,370 --> 00:26:05,249
да
613
00:26:05,250 --> 00:26:07,609
Те не плащаха рекета, но ни биха.
614
00:26:07,610 --> 00:26:08,210
Бийте ги.
615
00:26:08,210 --> 00:26:08,810
Чакай малко.
616
00:26:08,810 --> 00:26:09,810
Спрете.
617
00:26:10,370 --> 00:26:11,930
знаеш ли кой съм
618
00:26:15,170 --> 00:26:16,450
Аз съм Ку Мантинг.
619
00:26:18,210 --> 00:26:19,450
Аз съм суперзвезда.
620
00:26:25,890 --> 00:26:27,249
познаваш ли ме
621
00:26:27,250 --> 00:26:28,289
Нека ти кажа.
622
00:26:28,290 --> 00:26:29,609
Борбата е незаконна.
623
00:26:29,610 --> 00:26:32,049
Тези с пръта и греблото.
624
00:26:32,050 --> 00:26:32,810
Ти тормозиш ли ни?
625
00:26:32,810 --> 00:26:33,689
Знам, че имаш още хора.
626
00:26:33,690 --> 00:26:35,929
Извини ми се сега,
627
00:26:35,930 --> 00:26:36,930
и ще те пусна.
628
00:26:41,450 --> 00:26:42,450
Работи!
629
00:26:50,410 --> 00:26:51,410
Бягай!
630
00:26:52,050 --> 00:26:53,570
Бягай! Бягай!
631
00:26:54,170 --> 00:26:55,529
Вие сте страхотна, госпожице Ку.
632
00:26:55,530 --> 00:26:56,929
Всички си тръгнаха.
633
00:26:56,930 --> 00:26:57,930
Ти си твърде известен.
634
00:27:09,330 --> 00:27:10,130
Г-жа Ку.
635
00:27:10,130 --> 00:27:11,130
добре ли си
636
00:27:13,250 --> 00:27:14,649
кой е той
637
00:27:14,650 --> 00:27:16,609
Фен на г-жа Qu.
638
00:27:16,610 --> 00:27:19,610
Чакат я всяка вечер пред кръчмата. аз-
639
00:27:23,290 --> 00:27:24,609
какво искаш
640
00:27:24,610 --> 00:27:25,489
аз-
641
00:27:25,490 --> 00:27:26,490
Случайно ли е?
642
00:27:28,250 --> 00:27:29,809
Ти дойде с толкова много хора.
643
00:27:29,810 --> 00:27:30,889
Поредното съвпадение?
644
00:27:30,890 --> 00:27:32,329
В това забравено село?
645
00:27:32,330 --> 00:27:33,250
Забравено село?
646
00:27:33,250 --> 00:27:33,810
Това е село Шибази.
647
00:27:33,811 --> 00:27:34,891
Поредното съвпадение, нали?
648
00:27:35,930 --> 00:27:36,929
Г-жа Ку.
649
00:27:36,930 --> 00:27:38,290
Младият учител се тревожи за вашата безопасност.
650
00:27:39,410 --> 00:27:42,529
Опасно е да излизаш сам.
651
00:27:42,530 --> 00:27:44,489
Как съм сама?
652
00:27:44,490 --> 00:27:45,609
Тези хора не са ли хора?
653
00:27:45,610 --> 00:27:46,849
Прасета ли са или кучета?
654
00:27:46,850 --> 00:27:48,289
Какво каза, Ку Мантинг?
655
00:27:48,290 --> 00:27:49,410
на теб ли говоря
656
00:27:50,050 --> 00:27:51,050
Не е твоя работа!
657
00:27:51,570 --> 00:27:52,570
Тя ми се скара.
658
00:27:53,490 --> 00:27:54,609
тръгвай сега
659
00:27:54,610 --> 00:27:55,849
Спрете да ме следвате.
660
00:27:55,850 --> 00:27:56,530
Тя ми се скара.
661
00:27:56,530 --> 00:27:57,530
Ку-
662
00:27:59,770 --> 00:28:00,929
Чакай малко.
663
00:28:00,930 --> 00:28:02,570
Защо не останеш за вечеря?
664
00:28:03,130 --> 00:28:04,690
В близост няма ресторант.
665
00:28:05,810 --> 00:28:06,809
Няма нужда.
666
00:28:06,810 --> 00:28:08,490
Моля, грижете се добре за г-жа Ку.
667
00:28:09,210 --> 00:28:10,210
Ние ще го направим.
668
00:28:12,250 --> 00:28:13,250
да вървим
669
00:28:17,410 --> 00:28:18,410
Забавно е, нали?
670
00:28:19,250 --> 00:28:20,169
казах ти
671
00:28:20,170 --> 00:28:21,009
сестра.
672
00:28:21,010 --> 00:28:22,731
Ние сме ги обидили.
673
00:28:23,450 --> 00:28:25,409
Ако посмеят да дойдат тук за проблеми отново,
674
00:28:25,410 --> 00:28:27,649
помоли зет ми да отиде в окръга и да ми се обади.
675
00:28:27,650 --> 00:28:28,530
не се притеснявай
676
00:28:28,531 --> 00:28:29,649
Те няма да го направят.
677
00:28:29,650 --> 00:28:31,289
Ние сме селяни в едно село.
678
00:28:31,290 --> 00:28:32,129
Всичко е наред, сестро.
679
00:28:32,130 --> 00:28:33,089
не бой се
680
00:28:33,090 --> 00:28:34,809
Ела при мен, ако има проблеми.
681
00:28:34,810 --> 00:28:35,889
Не е нужно да ходиш при него.
682
00:28:35,890 --> 00:28:36,890
Можете също да дойдете при мен.
683
00:28:37,890 --> 00:28:38,890
Благодаря ти, сестро.
684
00:28:39,530 --> 00:28:40,649
Добре. Вие, момчета, яжте първи.
685
00:28:40,650 --> 00:28:41,650
Ще добавя малко вода.
686
00:28:42,410 --> 00:28:43,970
Не се ли ядосваш, суперзвезда?
687
00:28:46,130 --> 00:28:47,409
Лянчен.
688
00:28:47,410 --> 00:28:48,450
Наранихте ли се?
689
00:28:49,410 --> 00:28:50,170
Нека да видя.
690
00:28:50,171 --> 00:28:51,209
Не съм наранен.
691
00:28:51,210 --> 00:28:52,210
наистина ли
692
00:28:53,810 --> 00:28:54,809
какво правиш
693
00:28:54,810 --> 00:28:55,969
Защо не ти пука за мен?
694
00:28:55,970 --> 00:28:56,970
Не съм ли твоя добър приятел?
695
00:28:58,450 --> 00:28:59,529
Не сте се карали.
696
00:28:59,530 --> 00:29:00,649
какво говориш
697
00:29:00,650 --> 00:29:02,369
Борих се с обувките.
698
00:29:02,370 --> 00:29:04,009
наистина ли Нека да видя.
699
00:29:04,010 --> 00:29:05,089
Наистина съм ранен.
700
00:29:05,090 --> 00:29:05,849
къде?
701
00:29:05,850 --> 00:29:06,449
Вижте.
702
00:29:06,450 --> 00:29:07,769
Тук няма нараняване.
703
00:29:07,770 --> 00:29:08,570
сляп ли си
704
00:29:08,570 --> 00:29:09,289
тук
705
00:29:09,290 --> 00:29:10,130
Тук, тук.
706
00:29:10,130 --> 00:29:10,610
боли ме
707
00:29:10,611 --> 00:29:12,290
Добре ли си, Liangchen?
708
00:29:12,810 --> 00:29:13,810
добре съм
709
00:29:15,610 --> 00:29:17,089
Сяо песен.
710
00:29:17,090 --> 00:29:18,330
Къщата на сестра ти е наистина красива.
711
00:29:22,490 --> 00:29:23,929
не е лошо
712
00:29:23,930 --> 00:29:25,730
Но самата къща е твърде стара.
713
00:29:26,290 --> 00:29:28,330
Водата изтича, когато вали.
714
00:29:29,250 --> 00:29:32,530
Когато направя състояние, ще сменя покрива на къщата на сестра ми.
715
00:29:33,890 --> 00:29:35,009
Защо чакаш късмета?
716
00:29:35,010 --> 00:29:36,010
Ще ти го купя.
717
00:29:36,570 --> 00:29:38,210
Не, сам ще си го спечеля.
718
00:29:39,090 --> 00:29:40,090
Толкова упорит.
719
00:29:41,410 --> 00:29:42,329
Игнорирайте го.
720
00:29:42,330 --> 00:29:43,330
подкрепям те
721
00:29:54,050 --> 00:29:55,490
Добре, спри да се преструваш.
722
00:30:00,290 --> 00:30:01,290
Нека те попитам.
723
00:30:01,930 --> 00:30:04,289
Шен Тингбай е толкова мил с теб.
724
00:30:04,290 --> 00:30:05,570
Не се ли трогваш от него?
725
00:30:07,850 --> 00:30:08,850
Той е добър с мен.
726
00:30:11,610 --> 00:30:13,050
Но аз изобщо не го харесвам.
727
00:30:14,370 --> 00:30:15,609
разбираш ли
728
00:30:15,610 --> 00:30:17,649
Все едно искаш купа юфка,
729
00:30:17,650 --> 00:30:19,689
но той ти предлага месото.
730
00:30:19,690 --> 00:30:20,730
Нека те попитам. Бихте ли се подразнили?
731
00:30:21,610 --> 00:30:22,529
Не, не бих.
732
00:30:22,530 --> 00:30:23,729
Много обичам месо.
733
00:30:23,730 --> 00:30:25,170
Мисля, че месото е по-добро от юфката.
734
00:30:25,850 --> 00:30:27,010
Не мога да общувам с теб.
735
00:30:29,290 --> 00:30:31,689
Вие не оценявате благословиите, които имате.
736
00:30:31,690 --> 00:30:33,210
Не мога да си позволя такава благословия.
737
00:30:34,690 --> 00:30:36,249
Какъв тип харесвате?
738
00:30:36,250 --> 00:30:37,570
Не е твоя работа.
739
00:30:48,130 --> 00:30:50,890
Легнете и спете. Не се тормозете.
740
00:30:58,290 --> 00:30:59,130
Ти си толкова тежък.
741
00:30:59,131 --> 00:31:00,489
Тежък ли съм?
742
00:31:00,490 --> 00:31:02,529
Бъдете нежни. Боли ме.
743
00:31:02,530 --> 00:31:03,530
аз не знам
744
00:31:09,810 --> 00:31:13,730
♫ Светлините са включени, нощта е дълбока ♫
745
00:31:15,530 --> 00:31:19,330
♫ Вятър духа през прозорци и врати ♫
746
00:31:20,970 --> 00:31:25,490
♫ Попитайте от дъното на сърцето ♫
747
00:31:27,050 --> 00:31:30,290
♫ Истинска ли е любовта ♫
748
00:31:32,330 --> 00:31:35,970
♫ Погледът в очите ти ♫
749
00:31:37,850 --> 00:31:41,810
♫ Гравирано е в сърцето ми ♫
750
00:31:43,770 --> 00:31:48,250
♫ Кристално чист като луната ♫
751
00:31:49,570 --> 00:31:53,770
♫ Копнежът се задълбочава ♫
752
00:31:54,850 --> 00:31:59,810
♫ Толкова съм благодарен в този живот ♫
753
00:32:00,690 --> 00:32:02,129
♫ Ти си тук с мен ♫
754
00:32:02,130 --> 00:32:03,849
Защо седите тук сами
755
00:32:03,850 --> 00:32:04,850
вместо да спи в този час?
756
00:32:06,730 --> 00:32:07,730
не мога да заспя
757
00:32:08,490 --> 00:32:09,609
перфектен
758
00:32:09,610 --> 00:32:10,849
И аз не мога да спя.
759
00:32:10,850 --> 00:32:12,329
Аз ще ви придружа.
760
00:32:12,330 --> 00:32:16,650
♫ В съня ще се срещнем ♫
761
00:32:17,650 --> 00:32:22,210
♫ Надежда в този живот ♫
762
00:32:23,330 --> 00:32:27,530
♫ Ще се обичаме и ценим един друг ♫
763
00:32:28,690 --> 00:32:33,089
♫ Докато смъртта ни раздели ♫
764
00:32:33,090 --> 00:32:36,330
♫ Не пропилявайте младостта си без работа ♫
765
00:32:37,490 --> 00:32:41,570
♫ Мечтите никога не спират ♫
766
00:32:43,050 --> 00:32:47,650
♫ Надежда в този живот ♫
767
00:32:48,850 --> 00:32:52,690
♫ Ще се обичаме и ценим един друг ♫
768
00:32:54,170 --> 00:32:58,649
♫ Докато смъртта ни раздели ♫
769
00:32:58,650 --> 00:33:01,090
♫ Не пропилявайте младостта си без работа ♫
770
00:33:05,850 --> 00:33:09,490
♫ Мечтите никога не спират ♫
771
00:33:10,450 --> 00:33:11,690
Ще ти донеса осолена риба
772
00:33:12,530 --> 00:33:14,329
когато имаме почивка следващия път.
773
00:33:14,330 --> 00:33:15,569
окей
774
00:33:15,570 --> 00:33:16,570
много ти благодаря
775
00:33:24,770 --> 00:33:26,809
Трябва да са били хората в село Шибази.
776
00:33:26,810 --> 00:33:28,209
Ще ги посетя.
777
00:33:28,210 --> 00:33:29,489
Не си го видял с очите си.
778
00:33:29,490 --> 00:33:30,330
Ще го признаят ли?
779
00:33:30,331 --> 00:33:31,491
Те са твърде много.
780
00:33:34,330 --> 00:33:35,330
Гу Янжен.
781
00:33:35,930 --> 00:33:37,090
всичко е мое-
782
00:33:37,690 --> 00:33:38,250
Вашето какво?
783
00:33:38,251 --> 00:33:39,529
Не е твоя работа.
784
00:33:39,530 --> 00:33:41,289
Да, вината не е твоя.
785
00:33:41,290 --> 00:33:42,130
аз съм виновен
786
00:33:42,131 --> 00:33:43,329
Започнах битката вчера.
787
00:33:43,330 --> 00:33:44,609
Няма нищо общо с теб.
788
00:33:44,610 --> 00:33:46,129
Да съобщим на полицията.
789
00:33:46,130 --> 00:33:47,569
Но нямаме доказателства.
790
00:33:47,570 --> 00:33:48,809
Какъв вид доказателство ни трябва?
791
00:33:48,810 --> 00:33:49,729
Докладвайте го.
792
00:33:49,730 --> 00:33:51,329
Ще ви дам информация за контакт.
793
00:33:51,330 --> 00:33:54,129
Просто им кажете, че колата принадлежи на Gu Zongtang.
794
00:33:54,130 --> 00:33:55,130
Нека се справят с това.
795
00:33:56,210 --> 00:33:57,089
Сестро, не се страхувай.
796
00:33:57,090 --> 00:33:58,449
Баща му е високопоставен чиновник.
797
00:33:58,450 --> 00:34:00,330
Служителите тук се страхуват от него.
798
00:34:03,690 --> 00:34:04,690
Ключът е
799
00:34:05,810 --> 00:34:06,810
как ние
800
00:34:07,809 --> 00:34:08,809
да се върна днес?
801
00:34:21,849 --> 00:34:23,009
Шен Джуншан.
802
00:34:23,010 --> 00:34:24,010
защо си тук
803
00:34:24,530 --> 00:34:26,649
Дойдохме тук за почивка и колата се развали.
804
00:34:26,650 --> 00:34:27,489
Сяодзюн.
805
00:34:27,490 --> 00:34:28,769
Можем да тръгнем с колата му.
806
00:34:28,770 --> 00:34:29,848
Колата му е със сенник.
807
00:34:29,849 --> 00:34:30,849
върви върви
808
00:34:32,610 --> 00:34:33,649
Тръгваме, Лиангчен.
809
00:34:33,650 --> 00:34:34,650
ела Янжен.
810
00:34:37,329 --> 00:34:38,329
Хуанг Сонг.
811
00:34:39,849 --> 00:34:40,849
Ела с нас
812
00:34:44,450 --> 00:34:45,169
Джуншан.
813
00:34:45,170 --> 00:34:47,490
Тогава ще отида с Yanzhen и Liangchen.
814
00:34:48,010 --> 00:34:49,009
да вървим
815
00:34:49,010 --> 00:34:50,810
В противен случай ще закъснеем за поименната проверка.
816
00:34:52,570 --> 00:34:54,288
Не се тревожи за това.
817
00:34:54,289 --> 00:34:56,490
Моята кола е много по-бърза от твоята.
818
00:35:12,450 --> 00:35:13,689
Гу Янжен.
819
00:35:13,690 --> 00:35:16,649
Не трябва да се ядосвате на Шен Джуншан.
820
00:35:16,650 --> 00:35:17,649
Вижте.
821
00:35:17,650 --> 00:35:19,049
Как можем да се върнем?
822
00:35:19,050 --> 00:35:20,729
не ми вярваш
823
00:35:20,730 --> 00:35:21,810
Ще те заведа да летиш.
824
00:35:41,050 --> 00:35:41,850
лети! лети!
825
00:35:41,851 --> 00:35:42,969
лети!
826
00:35:42,970 --> 00:35:43,970
По-бавно.
827
00:35:44,490 --> 00:35:45,689
ще повърна.
828
00:35:45,690 --> 00:35:46,849
Говориш сякаш
829
00:35:46,850 --> 00:35:47,970
ти си единственият, който иска да повърне.
830
00:36:32,650 --> 00:36:41,090
♪ Настройте арената ♪
831
00:37:01,930 --> 00:37:08,570
♪ Mu Guiying ♪
832
00:37:11,610 --> 00:37:15,970
♪ Язди коня ♪
833
00:37:16,770 --> 00:37:17,770
Добре!
834
00:37:19,290 --> 00:37:20,290
Добре!
835
00:37:31,410 --> 00:37:32,929
г-н Гуо е тук.
836
00:37:32,930 --> 00:37:34,010
Тук ли сте, за да видите Xiao Yu?
837
00:37:37,690 --> 00:37:38,690
Сяо Ю?
838
00:37:43,530 --> 00:37:44,530
Тя е...
839
00:37:45,050 --> 00:37:46,769
Тя е Nianqing.
840
00:37:46,770 --> 00:37:47,889
Здравей, Сяо Ю.
841
00:37:47,890 --> 00:37:49,049
Радвам се да се запознаем.
842
00:37:49,050 --> 00:37:50,130
Аз съм Пей Нианцин.
843
00:37:51,250 --> 00:37:52,250
Здравейте.
844
00:37:53,410 --> 00:37:55,091
Xiao Yu, какво мислиш за това?
845
00:37:55,810 --> 00:37:56,810
Добре е.
846
00:38:01,370 --> 00:38:02,370
Ами този?
847
00:38:03,690 --> 00:38:04,730
Това също е добре.
848
00:38:08,490 --> 00:38:09,490
Какво ще кажете за това?
849
00:38:13,050 --> 00:38:14,050
Добре.
850
00:38:19,170 --> 00:38:20,450
Можеш ли да говориш сериозно?
851
00:38:21,570 --> 00:38:22,890
Сериозен съм.
852
00:38:23,610 --> 00:38:24,809
Освен това,
853
00:38:24,810 --> 00:38:25,970
Не знам много за тях.
854
00:38:26,690 --> 00:38:28,690
Неуместно е да ме викате.
855
00:38:29,250 --> 00:38:30,769
Както и да е,
856
00:38:30,770 --> 00:38:31,849
ти си
857
00:38:31,850 --> 00:38:33,689
известна оперна актриса, нали?
858
00:38:33,690 --> 00:38:35,410
Мислех, че можеш да помогнеш.
859
00:38:38,210 --> 00:38:39,649
Помогнете ми да погледна правилно.
860
00:38:39,650 --> 00:38:41,210
Ела. Мисля, че това е добре.
861
00:38:45,570 --> 00:38:46,809
И така...
862
00:38:46,810 --> 00:38:48,449
върнат ли сте?
863
00:38:48,450 --> 00:38:49,450
Точно така.
864
00:38:50,170 --> 00:38:51,809
Договорът е подписан.
865
00:38:51,810 --> 00:38:53,929
Войната при Даюкоу приключи.
866
00:38:53,930 --> 00:38:55,130
Няма битка за водене.
867
00:38:56,490 --> 00:38:57,490
Освен това,
868
00:38:58,450 --> 00:39:00,729
майка ми ме заплашва със смъртта си
869
00:39:00,730 --> 00:39:02,489
и не ми позволява да отида на война.
870
00:39:02,490 --> 00:39:04,170
И така се върнах.
871
00:39:06,370 --> 00:39:11,169
Вие се превърнахте от сержант в учител.
872
00:39:11,170 --> 00:39:13,449
Това е страхотна промяна за вас.
873
00:39:13,450 --> 00:39:15,329
Не казвай това.
874
00:39:15,330 --> 00:39:19,569
Генерал Джан е офицер, учил в Япония.
875
00:39:19,570 --> 00:39:23,567
Военната академия „Арсенал“ има за цел да култивира основни армейски офицери.
876
00:39:23,570 --> 00:39:25,770
Не съм далеч от бойното поле.
877
00:39:29,570 --> 00:39:30,570
Nianqing.
878
00:39:38,410 --> 00:39:39,410
Ела.
879
00:40:00,450 --> 00:40:01,450
Затваряне.
880
00:40:03,170 --> 00:40:04,329
Затваряне.
881
00:40:04,330 --> 00:40:05,610
Защо пи толкова много?
882
00:40:06,490 --> 00:40:07,089
Тук.
883
00:40:07,090 --> 00:40:09,329
Защо се омъжихте за него?
884
00:40:09,330 --> 00:40:10,529
Намалете скоростта.
885
00:40:10,530 --> 00:40:11,130
Намалете скоростта.
886
00:40:11,130 --> 00:40:11,890
Кажи ми.
887
00:40:11,891 --> 00:40:13,970
Защо се омъжихте за него?
888
00:40:14,610 --> 00:40:15,610
Намалете скоростта.
889
00:40:16,330 --> 00:40:17,450
Какво не е наред с теб?
890
00:40:18,650 --> 00:40:19,650
Затваряне.
891
00:40:21,090 --> 00:40:22,289
Затваряне.
892
00:40:22,290 --> 00:40:23,370
Какво не е наред?
893
00:40:28,410 --> 00:40:29,410
Nianqing.
894
00:40:31,930 --> 00:40:33,330
Защо го направи
895
00:40:34,570 --> 00:40:36,090
имат детето му?
896
00:40:37,890 --> 00:40:38,570
Кажи ми.
897
00:40:38,571 --> 00:40:41,090
Детето негово ли е?
898
00:40:43,970 --> 00:40:45,130
Толкова съм тъжен
899
00:40:47,450 --> 00:40:49,449
за това, което направи.
900
00:40:49,450 --> 00:40:50,570
Знаете ли?
901
00:41:43,850 --> 00:41:44,490
Спрете да пиете.
902
00:41:44,490 --> 00:41:45,490
Да тръгваме.
903
00:41:46,490 --> 00:41:47,490
Ела с мен.
904
00:41:48,530 --> 00:41:49,849
Не.
905
00:41:49,850 --> 00:41:51,330
Трябва да дойдете с мен!
906
00:41:53,210 --> 00:41:54,609
Nianqing беше там сам.
907
00:41:54,610 --> 00:41:57,290
Тя те чака сама.
908
00:41:57,970 --> 00:41:59,530
Знаеш ли, че детето в утробата й е твое?
909
00:42:01,450 --> 00:42:04,089
Ела с мен, ако си мъж.
910
00:42:04,090 --> 00:42:04,969
Да тръгваме.
911
00:42:04,970 --> 00:42:06,130
Оставете ме на мира!
912
00:42:06,930 --> 00:42:08,370
Ти копеле.
913
00:42:10,730 --> 00:42:12,450
Детето не е мое.
914
00:42:14,050 --> 00:42:15,050
Глупости.
915
00:42:15,850 --> 00:42:17,850
Чие ще е детето, ако не е твое?
916
00:42:19,090 --> 00:42:20,090
Гадник.
917
00:42:20,930 --> 00:42:22,050
Тя беше изнасилена.
918
00:42:23,730 --> 00:42:25,210
Детето не е мое.
919
00:42:26,650 --> 00:42:27,770
За какво говориш?
920
00:42:30,530 --> 00:42:31,530
Говорите глупости.
921
00:42:34,090 --> 00:42:35,090
Кажи ми.
922
00:42:35,610 --> 00:42:37,089
Кой го направи?
923
00:42:37,090 --> 00:42:38,090
Кой го направи?
924
00:42:38,610 --> 00:42:39,610
Кажи го.
925
00:42:43,970 --> 00:42:44,970
Не знам.
926
00:42:46,930 --> 00:42:48,010
Не знам.
927
00:42:49,730 --> 00:42:51,490
Мисля, че бяха замесени няколко души.
928
00:42:53,930 --> 00:42:55,609
Всичко това е моя вина.
929
00:42:55,610 --> 00:42:57,529
Не трябваше да я оставям да ме чака.
930
00:42:57,530 --> 00:42:58,810
Вината е моя.
931
00:43:05,050 --> 00:43:06,290
Нянкинг знае ли за това?
932
00:43:09,170 --> 00:43:10,330
Тя не знае.
933
00:43:11,930 --> 00:43:13,729
Тя беше в кома.
934
00:43:13,730 --> 00:43:15,930
Казах й, че съм го направил.
935
00:43:18,290 --> 00:43:19,570
Ето защо
936
00:43:21,570 --> 00:43:22,650
ти се ожени за нея, нали?